Тафсир на 27-ми айет от сура Ибрахим

يُثَبِّتُ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ آمَنُواْ بِٱلْقَوْلِ ٱلثَّابِتِ فِي ٱلْحَيَاةِ ٱلدُّنْيَا وَفِي ٱلآخِرَةِ وَيُضِلُّ ٱللَّهُ ٱلظَّالِمِينَ وَيَفْعَلُ ٱللَّهُ مَا يَشَآءُ

Смислов превод: Аллах укрепва вярващите с непоколебимо слово и в земния живот, и в отвъдния. И оставя Аллах угнетителите в заблуда. Аллах прави, каквото пожелае.

Тафсир: Аллах Теаля укрепва тези, които вярват, с непоколебимо слово (а именно изповядване на вярата в Неговото единство) в живота на дунята и в Отвъдното. В Отвъдното – тоест в гроба, когато двете меляикета Мункир и Некир дойдат при тях да ги разпитват за техния Господ, религия и пратеник, и те отговарят правилно, както се предава в хадис на Пратеника с.а.с  с първоизточник ал-Бара ибн Азиб: „...тогава идват при него две строги меляикета и го разтръсват.Заставят го да седне и го питат: Кой е твоя Господ? Той отговаря: Моят Господ е Аллах. След това го питат: Коя е твоята религия? Той отвръща: Моята религия е Ислямът. Питат го: Кой е този човек, който бе изпратен сред вас? Той отговаря: Това е Пратеникът на Аллах – Мухаммед с.а.с. Питат го: А ти какво правеше? Той отвръща: Четох Книгата на Аллах, вярвах в нея и й се подчинявах. Те го разтръсват още един път, питайки: Кой е твоя Господ? Коя е твоята религия? Кой е твоя Пратеник? И това е последното изпитание, на което е подложен вярващият.  Той отново повтаря: Моят Господ е Аллах, моята религия е Ислямът, моят Пратеник е Мухаммед с.а.с. Тогава се обажда глас от небесата: „Моят раб казва истината.Затова го обзаведете с неща от Дженнета и го облечете с дрехи от  Дженнета и му отворете врата към Дженнета.““

И оставя Аллах угнетителите в заблуда - И Аллах изпраща заблуда на злодейците и неверниците и по този начин те не са напътени да отговарят правилно, казвайки вместо това: “Не знаем“. В същия хадис се продължава: „Идват при него две строги меляикета и го разтръсват.Заставят го да седне и го питат: Кой е твоя Господ? Той отвръща: Ох(междуметие), не знам! Питат го: Кое е религията ти? Отвръща: Ох, не знам! Кой беше този човек, изпратен при вас? Той не може да си спомни името му и  тогава му казват: Неговото име е Мухаммед! Той казва: Ох, не знам! Чувал съм хората да го споменават. Тогава му казват: Не знаеш и не си чел Курана?! Тогава се обажда глас от небесата: „Той лъже! Затова разстелете за него покривка от Джехеннема и  му отворете врата към Джехеннема!“

И Аллах прави каквото пожелае...

Прочетете още книгата: "Life in al-barzakh":   
http://www.kalamullah.com/Books/Life%20in%20al-Barzakh.pdf